Super Nintendo VS Super Famicom

Donc on ne parle pas de vitesse etc mais bien uniquement des boites et jeux en Jap ou Pal^^

Non, tu est libre de dire ce que tu veux à partir du moment que ça reste cohérent avec la question du topic.

super nintendo pal évidemment , car au moins les jeux sont en français et ca me rappelle ma jeunesse .....
la super famicom est également une superbe console car beaucoup de jeux intéréssants et les boites sont jolies et elle est en 60 HZ donc les jeux sont plus fluides

Super famicom pour les sublimes boites et le 60Hz mais bon faut etre réaliste, la super nintendo pour le coté pratique de la compréhension

La super nintendo en pal, pour retrouver mon enfance....

Je pense que c'est du cas par cas. Certains artworks vont être plus réussis en version japonaise que d'autres. Mais c'est loin d'être une règle absolue.
Ensuite, je n'aime pas la présence de la notice au-dessus du jeu pour les versions Super Famicom, ce n'est pas pratique, ni la câle en plastique d'ailleurs.
Niveau contenu, je pencherai pour les versions japonaises car effectivement, il n'y a pas de censure. Les jeux sont en versions intégrales non-amputées de niveaux, de fonctionnalités, d'options, de personnages, etc. Bref, les jeux SFC sont entiers.
C'est la même chose pour les jeux Megadrive en général, mais moins fréquemment.

tbp a écrit:Niveau contenu, je pencherai pour les versions japonaises car effectivement, il n'y a pas de censure. Les jeux sont en versions intégrales non-amputées de niveaux, de fonctionnalités, d'options, de personnages, etc. Bref, les jeux SFC sont entiers.

Pas tous : Il me semble que Mortal Kombat 2, version jap, est censuré !

Pour moi, c'est +1 SFC, mais aussi +1 SNIN ! Les deux sont indissociables, je ne vois pas comment l'une pourrait remplacer l'autre, elles sont complémentaires...

Et pour le côté compréhension, la SFC a au moins le mérite de m'avoir fait commencer le Japonais de base

+1 pour la SFC !!!! pourquoi ?

SFC :

- le 60Hz (juste un mario kart et en reparle !)
- absence de censure dans les jeux
- catalogue de 1450 jeux beaucoup de hits pas sorti dans nos contrées. rpg entre autre !
-l'illustration d'un jeu import à l'époque !
jaquettes de jeux infiniment plus belles que les "merdes" occidentale (USA et Europe compris)


SNIN :

- traduction française pour les jeux (avec de sacré traduction des fois !) ce qui m'a amené au japonais !

Je ne comprends pas le japonais, et je ne pense pas pouvoir assez bien le parler un jour pour me mettre aux RPG en Jap ou à des jeux où la compréhension de la langue est quand même assez importante. Je n'ai donc pratiqué que le PAL.

Mais les raisons qu'évoquent zoom font que, si un jour j'arrive à comprendre la langue suffisamment bien, je me tournerai vers la Super Famicom.

Tout a été dit , super famicom pour ma part!!!

OZoran Tsubasa a écrit:Pour moi, Super Famicom sans hésiter une seule seconde. Et, objectivement, il devrait en être de même pour n'importe qui un tantinet averti.


Avantages SFC :

- 60Hz de série
- absence de censure dans les jeux
- catalogue de jeux beaucoup plus fourni
- jaquettes de jeux infiniment plus belles que les "choses" auxquelles nous avons eu droit en occident (USA et Europe) et, par conséquent, collection incroyablement plus stylée sur le plan visuel


Avantages SNIN :

- traduction française pour les jeux nécessitant la compréhension de la langue (non pas sans perte, au passage, puisque -là aussi- la censure frappait méchamment)




Bref, il n'y a même pas match...

zzoomm a écrit:+1 pour la SFC !!!! pourquoi ?

SFC :

- le 60Hz (juste un mario kart et en reparle !)
- absence de censure dans les jeux
- catalogue de 1450 jeux beaucoup de hits pas sorti dans nos contrées. rpg entre autre !
-l'illustration d'un jeu import à l'époque !
jaquettes de jeux infiniment plus belles que les "merdes" occidentale (USA et Europe compris)


SNIN :

- traduction française pour les jeux (avec de sacré traduction des fois !) ce qui m'a amené au japonais !

Je vous jure que zzoomm n'est pas mon compte fantôme ! :lol:

... alors là je suis littéralement sur le cul!

comme quoi, inconsciemment les poètes du 16 éme bits influencent tout le monde.

SFC forever en attendant !

Super Famicom pour ma part :

-C'est celle que j'avais à l'époque.

-60Hz ! je me rappelle quand j'allais jouer chez des potes et que leurs jeux me paraissaient lents et écrasés (pauvre Street Fighter II)

-Adaptateur AD29 upgrade (à l'époque j'utilisais un FX Fire ) pour les jeux PAL.

-Aucun problème d'affichage des jeux optimisés 50Hz sur la SFC avec un adaptateur alors que sur une SNES PAL double switch il y a des bugs d'affichage quand on passe le jeu en 60Hz, par exemple avec Mario Kart ou Starfox, je suppose que c'est parce que sur une console PAL switchée le jeu se 'cale' sur 50Hz.

-Pour la langue : j'ai eu pas mal de jeux Jap... pour la plupart ça ne pose pas de problème de ne pas comprendre ce que disent les boss dans Turtles in Time ou ChoMakaiMura (super Ghouls'n Ghosts). Pour les jeux où le texte est important, un grand nombre sont sorti en version US, et comme c'est quand même pas de la grande littérature, un niveau collège en anglais suffit pour s'en sortir. (J'avais un adaptateur US<->Jap à un seul slot, sorti avant que la console PAL n'existe).

bonjour ,

est ce que quelqu'un pourrait un peu m'aiguiller sur les jeux jap ,

super famicom en particulier sur la façon de s'y retrouver pour sélectionner le nombre de joueur,

1 ou 2 comment comprendre les différentes options du jeux ,le son ,la difficulté ect ,

si vous aviez une procédure une technique ou bien une traduction anglaise ou française des options, 

de base ,j'aimerais débuter une petite collection de jeux snes sfc mais vu les prix des 

bon titre snes les jeux jap sont bon compromis mais un peu galère à déchiffrer au niveaux options du jeux ,

je ne parle pas des jeux de rôle trop compliqués ,c'est surtout pour les jeux d'actions plate-forme,

merci d'avance pour vos réponses .

Pour moi le problème de la langue est trop contraignant et je n'ai pas l'envie d'apprendre le japonais. Le 60hz étant réglé via un switch je n'apprécie réellement que les versions sorties en france ou europe. L'US serait un compromis mais rien n'y fait la nostalgie fait trop pencher la balance. Enfin si les jaquettes sont jolies c'est le format vertical qui me plait moins. Pour les exclu je n'y connais pas grand chose mais ce serait le seul point fort pour ma part.part.

Et quel point fort ! Quand tu penses à des jeux comme Hoshi no Kirby III, Mickey's Magical Quest III, Doremi Fantasy, Magical Pop'n, GS Mikami, Majuuou, Psycho Dream, Hameln no Violin Hiki, les Zenki, les Goemon 2, 3 et 4, Gourmet Sentai, Nosferatu, Undercover Cops, Iron commando, Ghost Chaser, Super Bomberman 4 et 5, etc...

Bref, il y a pas mal d'exclus, même pour quelqu'un qui ne pipe pas un mot en japonais.

A quelques rares exceptions, je ne collectionne que du jeu jap, quelque soit le support - pour les diverses raisons déjà évoquées.

Tu va rire mais je me suis trouvé le Kirby 3 et à prix sympa..Apparement il ne fonctionne pas sur simple switch ! Mon entrée en la matière est 0/10 on dirait !

SFC because 60hz, boites classes, prix "abordables" (je mets des guillemets car devient un peu trop n'importe quoi).

j'ai craqué plus tôt dans l'année sur une super famicom et c'est clairement  mieux que le pal tout triste et lent, en plus je peux profiter des exclusivitées japonaises -sans craint d'avoir un soucis d'adaptateur, jap powaaaa

bonsoir les arcadiens ,

alors les gars ceux qui ont une sfc et des jeux jap ,vous faites comment pour comprendre les 

les différentes options du jeux ,le son ,la difficulté ect si vous pouviez m'éclairer un peu ça serait sympa .


merci a vous

Pour certains jeux jap c'est déjà en anglais ^^

Pour super-metroid au démarrage tu as le choix de jouer tout en jap ou tout en anglais

Pour d'autres jeux même en jap tu devines les options quand t'es habitué aux menus c'est toujours la même construction

Enfin bref tu peux tester des roms jap avec un émulateur et tu verras bien que c'est pas bien la galère ^^

salut ,

ok je comprends ,je te remercie pour ta réponse .

Le truc marrant, c'est que les consoles pal sont plus puissantes que les ntsc ..
Le problème du 50 hz,vient justement du fait que les jeux 60 htz étaient convertis tel quel, sans adaptations, donc forcement ..

Pour ceux qui connaissent un peu la scène MD, si vous prenez la dernière demo du groupe titan 


Elle tourne pas sur une console ntsc, voire elle est presque impossible à faire telle quelle, car elle utilise la puissance supplémentaire de la version pal ,surtout au niveau du DMA qui est quasiment doublée . 

Il me semble que super mario pal, est plein écran, et aussi rapide que la version 60 htz ..

TOUKO a écrit:Il me semble que super mario pal, est plein écran, et aussi rapide que la version 60 htz ..

Aussi lent que la version 60 hz tu veux dire.


Beep beeep !!!

Tais-toi infidèle, sinon je vais t'attraper et te corriger toi!  

Dagnirendae a écrit:

TOUKO a écrit:Il me semble que super mario pal, est plein écran, et aussi rapide que la version 60 htz ..

Aussi lent que la version 60 hz tu veux dire.


Beep beeep !!!

Par rapport au bourrinage d'un sonic, oui c'est lent, mais plus cérébral